Paul Michael Glaser: Ég tala enn við látna eiginkonu mína og dóttur til að segja þeim að ég elska þau

Á áttunda áratugnum náði hann alþjóðlegum stjörnuhópi samhliða David Soul í sjónvarpsþáttaröðinni Starsky & Hutch. Á níunda áratugnum eyðilagðist fjölskylda hans allt þegar blóðgjöf leiddi til dauða eiginkonu hans Elizabeth 47 ára og dóttur þeirra Ariel sjö ára frá alnæmi - sjúkdómurinn sem sonur þeirra Jake, 28 ára, er enn sýktur af.

Þannig að aðdáendur sem vonast til að hitta Paul við sviðshurðir um Bretland þegar hann ferðast í Fiddler On The Roof frá 5. september munu vonandi meta að hann er einhver sem vill frekar ræða merkingu lífsins en bíla eltingar hans á skjánum.

„David var fatahesturinn og sá sem meiddist við að hoppa á bíla og auðvitað hafði hann slegið met,“ bendir Paul ánægður á.

Parið er áfram náið og hittast í London þar sem David býr og Paul æfir. „Það eru mjög sterk tengsl milli okkar og við elskum hvert annað og hugsum um hvert annað. Við komum saman í mat, bjór og smá hlátur. Í fimm mínútur reynum við að muna fortíðina, þá segjum við, & apos; Jæja, það sér um það! '& Apos; Þangað til að hann kom til Bretlands seint í síðasta mánuði hafði Paul, fæddur í Massachusetts, verið búsettur í Los Angeles með hundinn sinn bara fyrir fyrirtæki. En hvar sem hann er finnur hann stundum fyrir nærveru - og hefur samskipti við - Elísabetu og Ariel. Paul og Elizabeth höfðu verið gift í aðeins eitt ár þegar árið 1981 fékk hún HIV í gegnum blóðgjöf meðan hún fæddi Ariel. Þeir fengu ekki að vita um veiruna fyrr en fjórum árum síðar en þá reyndust bæði Ariel og Jake einnig vera HIV -jákvæð. Ariel dó 1988 og Elizabeth árið 1994.

„Ég á stundum samtal við þá,“ segir Páll. 'Það er venjulega &' ég elska þig. Hvernig hefurðu það? & Apos; Þetta er ekki spurning um bókstaflegt svar eins og orð. Það er meira eins og að skilja og vita að þeir eru til staðar í mér. Er það minning mín um þau eða koma þau til mín? Ég held að þetta sé allt eitt og hið sama. Þú upplifir orku einhvers yfir tímabil og þeir upplifa þína og saman hafa þú búið til hlut sem kallast samband.

„Ég hef lesið nóg um upplifun eftir líf til að halda að það sé örugglega meðvitund sem er til staðar í deyjandi ferli og eftir deyjandi ferli. Hvað varðar það hvort við erum sameinuð ástvinum okkar eftir dauðann held ég að við séum sameinuð því sem við komum frá, sem við erum. Líkamar okkar deyja en við erum öll eitt. Við erum öll hér. Það sem við gerum mest ráð fyrir í þessu lífi er sú reynsla af einingu, samveru. '

Samt viðurkennir Páll að Elizabeth - sem hann kynntist árið 1974 þegar hann dró bílinn sinn upp við hliðina á henni Santa Santa Monica Boulevard eftir að hafa gert tilraunaþáttinn Starsky & Hutch - lifði af að hann gæti ekki verið viss um að þau myndu vera saman í dag.

'Eg veit ekki. Ég er mjög hrifinn af því hve mikið við þroskumst og breytumst og það eru mismunandi áherslur í lífinu. Öll reynslan af HIV sem ég og fjölskylda mín fórum í gegnum breytti mér verulega. Ég er miklu öðruvísi manneskja núna en ég hefði verið ef þetta hefði ekki gerst. Það er erfitt að tilgáta eða giska á hvað gæti hafa verið.

Paul var giftur í annað sinn frá 1996 til 2007 með Tracy Barone sem hann á 15 ára dóttur Zoe með. Aðspurður hvers vegna hjónaband þeirra mistókst segir hann: „Það er í raun vatn undir brúnni. Ég myndi helst ekki tala um það. '

Hann sér eins mikið og hann getur af Zoe og Jake. „Það gengur vel hjá Jake. Hann ræður ferð sinni og hann hefur margt á sinni könnu. Heilsan er góð. Hann er að finna leið sína. Hann er mjög skuldbundinn til að hjálpa öðrum og virkilega leggja sitt af mörkum til lífs á þessari plánetu.

„Í íbúðinni minni bjó ég með miklu minni eignir og naut þess miklu meira. Þegar Zoe sá það fyrst sagði hún: & apos; Pabbi, þú ert hippi. & Apos; Þann 10. maí 2012 voru lögreglumenn kallaðir á hótel í Kentucky eftir að hafa fengið nafnlausa kvörtun um að Paul væri að reykja marijúana nálægt lyftu hótelsins. Leitað var í herbergi hans og pípa sem innihélt brenndar marijúana leifar fannst. Paul fullyrti að þetta væri læknisfræðilegt marijúana, ávísað í Kaliforníu. Hann segir um atvikið núna: „Ef ég geri eitthvað sem ég ætla ekki að drekka, mun ég reykja gras. Ég var á hótelherberginu klukkan 23.30 og reykti smá, þá ákvað ég að fara niður og taka nuddpott. Þegar ég kom út úr lyftunni voru þrír aðilar og ég kvaddi og hélt áfram að ganga. Ég býst við að annar þeirra hafi lyktað því á mig og kallað það inn. Það var fáránlegt vegna þess að það er önnur peningauppskeran í Kentucky. Þetta var misgjörð og ég sagði: & Fínt. Hvað sem er! & Apos; Ég fór í gegnum allar tilfinningar. Fólk vekur athygli á þessu efni og gerir það miklu meira en það er. '

Paul viðurkennir að það er í gangi að takast á við missi fyrstu konu sinnar og dóttur. „Líf mitt hefur verið mjög kröftugt fyrir mig. Ég er ekki bitur eða reiður. Ég upplifði alla þessa hluti. Það er bara hvernig ég tengist þeim núna. Það er ekki eins og ég sé kominn og ég upplifi ekkert af þessu lengur. Ég upplifi það enn daglega. Það er hvernig ég vel að lifa með því.


Paul Michael Glaser, Starsky og Hutch, Elizabeth, Jake, Ariel, HIVPaul með konu Elizabeth og dóttur Ariel

Ég hef stundum spjallað við þá


Sumir dagar eru betri en aðrir. '

Hjartslátturinn, þar sem sýning á einkaspæjara David Starsky frá 1975 til 1979 var sýnd í 67 löndum um allan heim, lék einnig fyrrverandi eiginmann Diane Keaton í hinni margfrægu kvikmynd Something's Gotta Give og leikstýrði Arnold Schwarzenegger í spennumyndatrylli. Hlaupamaðurinn.

En hann hefur þurft að takast á við óhjákvæmilega minnkun á eftirspurn eftir þjónustu hans núna þegar hann er ellilífeyrisþegi. „Ég myndi elska að leika og leikstýra meira. En aldurshyggja eins og hún er í samfélagi okkar, ég vildi ekki sitja og bíða eftir því að síminn hringdi svo ég skrifaði, myndskreytti og gaf út sjálf bók sem heitir Chrystallia And The Source Of Light og ég er að vinna að seinni bókinni . '

Hann lýsir Chrystallia sem myndhverfri ævisögu.

'Það segir stóra lærdóminn sem ég lærði. Fólk hefur margoft beðið mig um að gera ævisögu. Ég geri ráð fyrir að ef ég vildi gæti ég alltaf tekið natríum pentothal eða eitthvað og látið einhvern aftra mér dáleiðandi svo ég gæti munað allt en ég veit ekki hvort ég myndi vilja fara í gegnum mikið af því aftur. Minning mín er ekki svo mikil. Ég tengi það svolítið við hvernig það verður að vera í bardaga - þú veist ekki hvort þú ætlar að lifa af, þú setur bara annan fótinn fyrir framan hinn og heldur áfram.

„Ég er einstaklega stolt af þessari bók. Fyrir alla leiklist mína og leikstjórn er þetta það fyrsta sem ég hef nokkurn tímann gert sem ég horfi á og fer, & quot; Þetta er gott, heiðarlegt verk. & Quot ;.

Paul var í nokkrum framleiðslum á Broadway áður en hann fékk stórt hlé árið 1971 þegar hann lék Perchik í myndinni Fiddler On The Roof. Í væntanlegri tónleikaútgáfu í Bretlandi hefur hann aðalhlutverk Tevye og leikstjórinn er Strictly Come Dancing dómari Craig Revel Horwood.

Hins vegar hefur Paul ekki mikinn áhuga á að gerast stranglega keppandi. 'Eina ástæðan fyrir því væri að komast í form. En það er ekki í jafnvægi við magnið af óþægindum og hégóma sem ég þyrfti að fara í gegnum. '

Í staðinn heldur hann sér í formi með því að spila golf og 15-handicapparinn hefur komið með „prik“ sína til að prófa nokkra af bestu völlum Bretlands.

„Mér finnst ég ekki vera 70 og mér er sagt að ég líti ekki út fyrir að vera 70. Þetta er bara tala. En þegar ég verð eldri finn ég að ég horfi á heiminn í kringum mig og ég verð hrifin af þessu fyrirbæri sem kallast tilvist. '

FYRIR dagsetningar á ferð heimsækir fiddlerontheroof.co.uk. Chrystallia And The Source Of Light er fáanlegt á chrystallia.com

SJÁLSFÉLAGUR STARSKY

FYRIR það að starfa í Starksy And Hutch hefur David Soul, sem sést hér að ofan með Glaser, haldið áfram að njóta farsæls ferils.

Strax eftir að sýningunni lauk árið 1976 sneri hann hæfileikum sínum að söng og gaf út Don & apos; t Give Up On Us sem náði fyrsta sæti bæði í Bretlandi og Ameríku. Á árunum 1976-78 gaf hann út fjórar smáskífur og tvær plötur sem allar náðu 20 efstu sætum Bretlands.

Í gegnum áttunda og áttunda áratuginn, Soul, 69, lék margsinnis í bandarískum sjónvarpsþáttum, þar á meðal Casablanca frá NBC auk The Yellow Rose og Key to Success.

Um miðjan níunda áratuginn lék hann frumraun sína í London West End með hlutverk Chandler Tate í Comic Potential. Í júlí 2004 sneri hann aftur og tók við hlutverki Jerry Springer í Jerry Springer - Óperunni.

Hann hefur komið fram í mörgum sjónvarpsþáttum í Bretlandi, þar á meðal Little Britain, Top Gear, Maestro og í fyrra í leynilögreglumönnum Lewis.